StayMateStayMate

객실 QR 하나로 외국인 문의 응대

외국인 손님과의 소통,
매번 어려우셨죠?

AI가 외국인 관광객과 호스트 간 의사소통을 돕습니다.

외국어를 배울 필요 없이, 손님이 자기 언어로 물어보면 호스트는 내 언어로 답하고 AI가 번역해 서로에게 보여줍니다.

앱 설치 없이 바로 사용 · 객실 QR 자동 생성 · 1객실 평생 무료

100+

지원 언어

24시간

자동 안내

QR만 붙이면

바로 사용

숙소 운영자가 매일 겪는 불편

외국인 손님은 반가운데,
응대는 매번 쉽지 않습니다.

번역기로는 정확히 전달하기 어렵습니다

번역기로는 정확히 전달하기 어렵습니다

와이파이, 도어락, 냉난방, 주차, 체크아웃처럼 작은 안내도 외국어로 설명하려면 시간이 걸립니다. 잘못 전달되면 투숙객 불편과 리뷰 문제로 이어질 수 있습니다.

외국어 응대 직원을 따로 두기 어렵습니다

외국어 응대 직원을 따로 두기 어렵습니다

영어, 일본어, 중국어 문의를 모두 응대할 직원을 따로 두기에는 비용 부담이 큽니다. 특히 객실 수가 많지 않은 숙소는 운영자가 직접 대응하는 경우가 많습니다.

같은 질문에 계속 답해야 합니다

같은 질문에 계속 답해야 합니다

와이파이 비밀번호, 체크아웃 시간, 주차 위치, 쓰레기 배출 방법은 매번 반복해서 들어오는 질문입니다. 특히 체크인 직후와 밤 시간대에 문의가 몰립니다.

기존 숙소 시스템까지 바꾸고 싶지는 않습니다

기존 숙소 시스템까지 바꾸고 싶지는 않습니다

PMS, 체크인, 모바일키 같은 기존 시스템은 그대로 두고 싶습니다. 숙소에 필요한 것은 큰 시스템 교체가 아니라, 손님 질문을 먼저 받아주는 가벼운 안내 도구입니다.

🇰🇷 ⇄ 🌏

숙소 운영자가 외국어를 전혀 몰라도
외국인 손님을 응대할 수 있습니다.

손님은 자기 언어로 질문하고, 호스트는 한국어로만 답변하면 됩니다. 영어, 일본어, 중국어 직원을 따로 두지 않아도 외국인 손님 안내가 가능합니다.

※ 와이파이 비밀번호, 도어락 번호, 주소 같은 중요한 정보는 그대로 보여줘 오해를 줄입니다.

객실에 QR만 붙이면 끝

호스트는 숙소 이용 안내문을 스테이메이트에 등록하면
손님은 QR로 바로 물어보고 자기 언어로 설명받습니다

와이파이, 체크아웃, 주차, 객실 이용법을 미리 등록해두면 손님은 객실 QR을 스캔해 자기 언어로 바로 확인할 수 있습니다.

객실 QR 스캔

객실 QR 스캔

손님이 객실에 붙은 QR을 찍으면 바로 안내 화면이 열립니다.

궁금한 내용 질문

궁금한 내용 질문

와이파이, 체크아웃, 주차처럼 궁금한 내용을 자기 언어로 물어봅니다.

AI가 바로 안내

AI가 바로 안내

호스트가 등록해둔 안내를 바탕으로 AI가 손님 언어로 답변합니다.

손님마다 언어를 자동 감지해 각자의 언어로 안내합니다.

달빛 게스트하우스

201호

🌐 English

손님마다 언어를 자동 감지해 각자의 언어로 안내합니다.

How do I connect to the Wi-Fi?
You can connect to “StayMate_WiFi”.
Password: 1234 5678 📶

달빛 게스트하우스

305호

🌐 日本語

손님마다 언어를 자동 감지해 각자의 언어로 안내합니다.

チェックアウトは何時ですか?
チェックアウトは午前11時です。
ご出発前にお忘れ物がないかご確認ください 😊

와이파이 비밀번호, 도어락 번호, 주소처럼 중요한 정보는 번역하지 않고 그대로 보여줘 오해를 줄입니다.

가입하면 바로 시작

FAQ를 하나하나 직접 작성할 필요 없어요.
공지만 복사해서 붙여넣으면 AI가 알아서 각 FAQ를 생성합니다.

가입 후 카톡 공지·네이버 안내문·이용 수칙을 그대로 붙여넣으면, AI가 숙소 운영 정보를 바탕으로 초기 FAQ를 자동으로 만들어 드려요. 운영자는 확인하고 등록만 하면 됩니다.

공지 붙여넣기

이미 쓰고 있는 카톡 공지·안내문을 그대로 복사해 붙여넣어요. 처음부터 작성할 필요가 없어요.

AI가 초안 생성

운영 정보를 바탕으로 질문·답변을 자동 정리해요. 원문에 없는 내용은 지어내지 않고 '확인 필요'로 표시합니다.

확인만 하면 끝

초안을 훑어보고 수정·선택해 한 번에 등록. 일일이 FAQ를 쓰는 수고가 사라져요.

StayMate · 안내 관리

📋 카톡 공지 붙여넣기

체크인 오후 3시 / 체크아웃 오전 11시 와이파이: StayMate_WiFi (비번 1234) 주차: 건물 뒤편 무료 2대 쓰레기: 분리수거 후 1층 보관함

운영자 화면에서는

사장님께 가던 모든 질문, AI가 먼저 받아요.

한국어로 한 번 답하고 FAQ로 등록해두면, 같은 질문은 어떤 언어로 들어와도 AI가 자동으로 안내합니다.

1문의가 도착합니다
201호방금 전

손님 원문 🇬🇧

“The door lock won’t open.”

AI 번역 · 한국어

“도어락이 안 열려요.”

어느 객실인지, 무엇을 묻는지 한국어로 정리해 전달돼요.

2한국어로 답변합니다

운영자 답변 · 한국어

비밀번호 입력 후 별표(*)를 길게 누르면 열립니다.

답변 보내기
3다음부터 AI가 자동 안내

며칠 뒤 · 다른 손님

ドアロックが開きません
パスワードを入力後、(*)を長押しすると開きます 🔑

✓ AI가 자동 응답 · 운영자 개입 없음

답변이 쌓일수록 AI가 더 똑똑해지고, 운영자가 직접 답할 일은 점점 줄어듭니다.

스테이메이트와 함께라면 숙소 운영은 더 편해집니다

외국인 손님 문의를 바로 해결

외국인 손님 문의를 바로 해결

영어, 일본어, 중국어 등 다양한 언어를 지원합니다. 손님은 자기 언어로 질문하고, 답변도 자기 언어로 받을 수 있습니다.

같은 질문에 두 번 답하지 마세요

같은 질문에 두 번 답하지 마세요

와이파이 비밀번호, 체크아웃 시간, 주차 위치 같은 질문은 한 번만 등록하면 이후에는 AI가 자동으로 안내합니다.

AI가 모르는 질문만 알려줍니다

AI가 모르는 질문만 알려줍니다

AI가 답하지 못하는 질문만 운영자에게 전달됩니다. 한 번 답변하면 다음부터는 AI가 대신 안내합니다.

객실별 안내를 자동으로 구분

객실별 안내를 자동으로 구분

201호와 301호의 와이파이·도어락·객실 안내가 달라도 AI가 객실 정보를 구분해서 안내합니다.

객실에 QR만 붙이면 시작

객실에 QR만 붙이면 시작

기존 PMS, 체크인 시스템, 모바일키는 그대로 두고 QR만 출력해 붙이면 바로 사용할 수 있습니다.

좋은 리뷰로 이어집니다

좋은 리뷰로 이어집니다

손님이 필요한 정보를 바로 찾을 수 있어 응답 지연과 오해를 줄이고 숙박 만족도를 높일 수 있습니다.

손님 안내, 그 이상

직원 질문도 AI가 대신 답합니다

비품 위치, 청소 순서, 체크인 준비… 신입·아르바이트·외국인 직원이 매번 묻는 업무도 한 번 등록해두면 AI가 대신 안내합니다. 사장님은 같은 설명을 반복하지 않아도 됩니다.

  • 🧭

    신입·알바도 바로 적응

    물어볼 사람을 찾지 않아도, 등록된 업무 안내를 언제든 확인할 수 있습니다.

  • 🌏

    외국인 직원도 자기 언어로

    한국어로 등록해도 직원은 자기 언어로 묻고 답을 받습니다.

  • ♻️

    한 번 가르치면 끝

    사장님이 한 번 답하면 FAQ로 쌓여, 같은 질문에 다시 답할 일이 없습니다.

달빛 게스트하우스

직원 안내 · Staff

🌐 English

직원이 자기 언어로 물어봐요

Where do I restock the towels?
Spare towels are in the 1F storage (left shelf).
Stock each room with guests + 1 extra. 🧺

사장님이 한국어로 등록한 내용을 직원 언어로 자동 안내합니다.

왜 숙소들이 스테이메이트를 선택할까요?

외국인 손님 응대는 편해지고, 기존 숙소 운영 방식은 그대로 유지할 수 있습니다.

기존 시스템은 그대로 사용

기존 시스템은 그대로 사용

PMS, 체크인 시스템, 모바일키를 바꿀 필요가 없습니다. 객실에 QR만 추가하면 바로 사용할 수 있습니다.

외국인 손님 응대 부담 감소

외국인 손님 응대 부담 감소

손님은 자기 언어로 질문하고, 호스트는 한국어로만 확인하면 됩니다.

반복 질문 자동 응대

반복 질문 자동 응대

와이파이, 체크아웃, 주차 위치 같은 질문은 AI가 대신 안내합니다.

운영할수록 더 편해짐

운영할수록 더 편해짐

한 번 답변한 내용은 FAQ로 쌓여 같은 질문에 다시 답할 일이 줄어듭니다.

직원 질문도 AI가 응대

직원 질문도 AI가 응대

비품 위치, 청소 순서, 체크인 준비 같은 직원 업무 질문도 AI가 대신 안내해, 사장님이 같은 설명을 반복하지 않아도 됩니다.

외국인 직원도 소통 문제 없음

외국인 직원도 소통 문제 없음

한국어로 등록해도 외국인 직원이 자기 언어로 묻고 답을 받아, 언어가 달라도 업무 전달이 매끄럽습니다.

고객들에게 우리 숙소에서 제공하는 서비스를 쉽게 알리세요

우리 숙소에 필요한 기능만 선택하세요

모든 숙소가 같은 방식으로 운영되지는 않습니다. StayMate는 기본 안내 기능 외에도 레이트 체크아웃·바베큐 신청·자전거 대여·짐 보관·비품 요청 등의 기능을 선택해서 사용할 수 있습니다.

레이트 체크아웃 신청

레이트 체크아웃 신청

투숙객이 연장 가능 여부를 확인하고 레이트 체크아웃을 신청할 수 있습니다. 신청 가능 시간과 가격은 숙소가 직접 설정합니다.

1시간 연장 10,000원
바베큐 신청

바베큐 신청

바베큐 이용 시간을 선택하고 사전 신청을 받을 수 있습니다. 신청 마감 시간과 가격을 직접 설정할 수 있습니다.

바베큐 세트 20,000원
자전거 대여

자전거 대여

투숙객이 QR에서 자전거 대여를 신청할 수 있습니다. 보유 수량과 이용 가능 시간을 직접 설정할 수 있습니다.

짐 보관 신청

짐 보관 신청

체크인 전, 체크아웃 후 짐 보관 요청을 받을 수 있습니다. 보관 가능 수량을 설정할 수 있습니다.

수건·비품 요청

수건·비품 요청

수건, 생수, 휴지 등 추가 요청을 간편하게 받을 수 있습니다.

프린터 이용 신청

프린터 이용 신청

프린터 이용 요청을 받고 출력 가능 시간을 안내할 수 있습니다.

숙소 운영 방식에 맞게 직접 설정하세요

가격신청 가능 시간이용 가능 수량안내 문구

레이트 체크아웃

오전 10시까지 신청 가능

1시간 연장 10,000원

바베큐 신청

오후 6시까지 신청 가능

1인 20,000원

부가매출 증가

부가매출 증가

투숙객이 몰라서 이용하지 못하던 서비스를 쉽게 안내하고 신청받을 수 있습니다.

직원 업무 감소

직원 업무 감소

전화나 프런트 문의 없이 신청을 자동 접수합니다.

외국인도 쉽게 이용

외국인도 쉽게 이용

모든 신청 화면은 투숙객 언어로 자동 표시됩니다.

StayMate · 부가서비스 켜기

🔧 제공하는 서비스만 켜기

🔥

바베큐 신청

1인 20,000원

레이트 체크아웃

1시간 10,000원

🚲

자전거 대여

가격·시간·수량을 직접 설정해 켜기만 하면 끝.

우리 숙소에 맞는 StayMate를 만들어보세요

필요한 기능만 선택해서 숙소 운영 방식을 그대로 반영할 수 있습니다.

무료로 시작하기

숙소 규모에 맞게 시작하세요

작은 숙소는 바로 시작하고, 대형 호텔과 리조트는 필요에 따라 확장할 수 있습니다.

1객실 평생 무료

무료

0원

1객실은 기본 서비스를 평생 무료로 사용하세요.

  • 객실 QR 생성
  • 체크인 QR
  • 다국어 AI 응대
  • FAQ 관리
  • 직원 FAQ
  • 손님 문의함
  • FAQ 자동 학습
  • 체크인 안내 카드
  • 숙소 대표 이미지
  • 가입 시 AI FAQ 자동 생성
  • 객실별 안내 관리
무료로 시작하기
가장 많이 선택

Starter

객실 수 × 9,900원

객실이 2개 이상이면 객실 수 × 월 9,900원 (14일 무료 체험 포함).

  • 객실 QR 생성
  • 체크인 QR
  • 다국어 AI 응대
  • FAQ 관리
  • 직원 FAQ
  • 손님 문의함
  • FAQ 자동 학습
  • 체크인 안내 카드
  • 숙소 대표 이미지
  • 객실별 안내 관리
  • 질문 기록
  • 가입 시 AI FAQ 자동 생성

가입만 하면 FAQ를 자동으로 만들어드립니다

숙소 소개와 안내 내용을 입력하면 AI가 와이파이, 체크아웃, 주차, 수건, 객실 이용안내 등 기본 FAQ를 자동으로 생성합니다.

Starter 시작하기
호텔 · 리조트 전용

Enterprise

별도 문의

대형 호텔, 리조트, 체인호텔을 위한 전용 연동 및 맞춤 구축 플랜입니다.

  • Starter 전체 기능
  • PMS 연동
  • 화이트라벨 앱
  • 다중 숙소 관리
  • 직원 권한 관리
  • API 연동
  • 웹 임베드 챗 위젯
  • 전용 온보딩 지원
  • SLA 지원
  • 맞춤 구축 지원
  • 고급 리포트 및 통계
  • MarketMate 연동
  • TourQuest 연동
  • 브랜드 QR 커스터마이징
  • 호텔 프로모션·행사 다국어 안내

객실 · 식음 · 관광까지 하나로

StayMate를 중심으로 MarketMate를 통한 식음 안내, TourQuest를 통한 관광 안내까지 통합 제공할 수 있습니다.

Enterprise 문의하기

객실 수가 많은 호텔 및 리조트는 별도 계약을 통해 맞춤 요금제를 제공합니다.

자매 서비스

🍽 식당도 운영하시나요?

MarketMate — 메뉴판 QR 하나로 외국인 손님에게 다국어 메뉴를 자동 안내합니다. StayMate를 만든 같은 팀이 만들었어요.

MarketMate 보러가기 →